Festa do Jacaré de 19 de janeiro com ronda e tomando le mezcal na Bodeguita

A festa do dia 19 de janeiro, véspera do padroeiro, será assim:

De 19 às 23 horas com roda de samba choro da melhor qualidade.

A partir de hoje, até dia 10, estão abertas as camisetas pela contribuiçao de R$ 20,00 enviando cópia de depósito bancário para dutra_jairo@ig.com.br especificando o tamanho da camiseta de GG, G, M ou P.

Jairo Dutra e Mello Garcia
Banco Bradesco : 237             Agência 666 Rua Mariz e Barros, Urb-RJ
Conta + dv : 0550541-0          CPF: 879.733.677-72 

Após o dia 10 as contribuições serão de R$ 25,00.

 

 

 

 

 

La Ronda de noche, de Rembrandt

Por la luna, Jacaré se quedó por una chica ao sonido de Nat King Cole

Luna que se quiebra
Sobre las tinieblas de mi soledad
Adónde vas?

Dime si esta noche tu te vas de ronda
Como ella se fue;
Con quién estás?

Dile que la quiero, dile que me muero
De tanto esperar,
I que vuelva ya!

Que las rondas no son buenas,
Que hacen daño, que dan pena,
Que se acaban por llorar...

Antes de tudo o mais, e como ninguém é de ferro, Jacaré deu uma passadinha na Bodega para num trago de mescal com gusano se acertar com o Bodegueiro

Siempre en su casa, presente esta,
el bodeguero y el cha cha cha,
Vete a la esquina y lo veras,
y atento siempre te servira,
anda enseguida correte alla,
el con la plata lo encontraras,
del otro lado del mostrador,
el complaciente y servidor
Bodeguero que sucede,
porque tan contento estas,
yo creo que es consecuencia,
de lo que en moda esta
el bodeguero bailando va,
en la bodega se baila asi,
entre frijoles papa hay aqui,
el nuevo ritmo del cha cha cha,
toma chocolate paga lo que debes,
toma chocolate paga lo que debes

Hasta la fiesta de mañana